日本語：
サンシャイン アラームクロックがあなただけの太陽になります！
光セラピー、そして自然の健康促進作用に触れることの利点に着目し、画期的なアラームクロックおよび夜明けをシミュレートするこのアプリが、一日の中でもっとも大切な時間にあなたのよきパートナーとなります。
太陽の鮮やかな色の変化を模倣し、「サンシャイン」ならば爽快な日の出を投影することで徐々に目覚めることができ、また心地よい日の入りで気持ちよく眠りにつくことができます。
こういった視覚体験に音を組み合わせることもできます。癒し効果を持つ自然のサウンドが幅広く収録されたライブラリーから選択するか、iTunes ライブラリーからサウンドを取り込むことができます。
太陽の投影およびサウンドの再生は、徐々にフェードインしてあなたを起こしてくれます。また就寝時には徐々にフェードアウトして気持ちよく眠りにつくことができます。
研究者によれば、光によるセラピーには、季節的な要因による気持ちの落ち込み、疲労、集中力、栄養問題、関節痛に対して様々な効果があるとされています。
音に関しては、自然の中で作られる、そして聞かれる音のほとんどがある種の振動的周波数を発しており、人間の体に多大なる恩恵をもたらすそうです。健康や治療過程での効果、ストレスの軽減、睡眠の質の向上など数え切れないほどの効果があると言われています。
機能：
ウェイクモード：
- 「日の出」の時間を調整
- アラーム音のフェードイン時間を調整
- 数多くの朝に心地よい音およびアラームを収録したライブラリー
- iPhone を振ればスヌーズに
スリープモード：
- 「日の入り」の時間を調整
- 就寝時の音のフェードアウト時間を調整
- 夜に心地よい音を多数収録したライブラリー
ナイトモード：
- アナログ&デジタルクロックを別々に利用可能
- 残り睡眠時間を表示する円グラフ
- iPhone を振ればライトが点灯
リラックスモード：
- 自然の禅に適した音を多数収録したライブラリー
- オーディオのフェードイン/アウトの時間を調整可能
- 太陽の投影に関して明るさ、速度、色合いを調整可能
警告：
アラームを正常に動作させるために、アプリケーションは起動させたままにしておいてください。アプリケーションを終了させると、アラームが鳴らなくなります。
最適な結果を求めるために。
• 明るさは最大に、音量は聞こえるレベルに設定します。
• 電話が鳴ったり、電波の送信を防止するために、「機内モード」に設定してください。
• 電池切れを起こさないために、iPhone を電源につなぐことをお勧めします。
• 携帯電話用のドック(スタンド)をお持ちの場合、画面が自分のほうを向くようにセットしてください。
免責事項：このアプリケーションは個人での使用に限定したものであり、娯楽およびリラクゼーション目的としてご使用ください。このアプリケーションは、専門家による所定の治療またはセラピーの代用ではありません。医療目的には使用しないでください。